{"id":34604,"date":"2026-10-28T17:30:15","date_gmt":"2026-10-28T16:30:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoenle.com\/?page_id=34604"},"modified":"2026-10-29T09:00:22","modified_gmt":"2026-10-29T08:00:22","slug":"holz-oder-nicht-holz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hoenle.com\/de\/produkte-loesungen\/case-studies\/holz-oder-nicht-holz\/","title":{"rendered":"Holz oder nicht Holz?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;]\n<h1 class=\"akt-heading akt-heading--inline akt-heading--h1 akt-heading--align-left\">\n                <span class=\"akt-heading__part akt-heading__part--bold\">Case Study<\/span>\n    <\/h1>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2>Holz oder nicht Holz?<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">In der Innenraumgestaltung kommen h\u00e4ufig Bodenpaneele zum Einsatz, die in Optik und Haptik Holz nachempfunden sind. Ihr Herstellungsprozess umfasst zahlreiche Schritte, bei denen gr\u00f6\u00dftenteils eine UV-H\u00e4rtung zum Einsatz kommt. Der UV-Spezialist Hoenle bietet ma\u00dfgeschneiderte H\u00e4rtungssysteme f\u00fcr alle Fertigungsphasen an \u2013 f\u00fcr eine effiziente Produktion und ein perfektes Endprodukt.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=&#8221;.vc_custom_1756467838007{background-color: #FFFFFF !important;}&#8221;][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Sind Sie schon einmal barfu\u00df \u00fcber einen k\u00fcnstlichen Holzfu\u00dfboden gelaufen? Sie wissen es nicht? Kein Wunder, denn moderne Kunststoffbodenplatten in Holzoptik lassen sich kaum vom Original unterscheiden, nicht optisch und auch nicht haptisch. Um diesen Effekt zu erreichen ist ein komplexer Prozess notwendig, bei dem in zahlreichen Einzelschritten Schicht f\u00fcr Schicht die perfekte Illusion einer Holzplatte entsteht \u2013 f\u00fcrs Auge und f\u00fcrs Gef\u00fchl.<\/p>\n<p>\u00dcblicherweise werden Kunststoffplatten per Extruder produziert und danach ins gew\u00fcnscht Format gebracht. Auf F\u00f6rderb\u00e4ndern durchlaufen die Rohlinge dann die einzelnen Druck- und Beschichtungsstationen. Die Anzahl dieser Stationen variiert je nach Anspruch an das Endprodukt und eingesetztem Verfahren.<\/p>\n<p>Die eigentliche Optik, also Grundierung, Farbe und Maserung der Platten, entsteht in Einzelschritten. Dabei ist es wichtig, die eingesetzte UV-Technologie genau auf die jeweiligen Druckfarben und Lacke abzustimmen. So lassen sich ein sekundenschnelles Angelieren oder vollst\u00e4ndiges Aush\u00e4rten und damit ein effizienter Fertigungsprozess sicherstellen.<\/p>\n<p>Um haptische Effekte zu erreichen, gibt es unterschiedliche Wege. Beispielsweise kommen strukturgebende Pr\u00e4gefolien zum Einsatz. Hier werden, je nach gew\u00fcnschter Strukturtiefe, mehrere Lackschichten nacheinander aufgebracht, aber nicht vollst\u00e4ndig ausgeh\u00e4rtet. F\u00fcr dieses sogenannte Pinning ist es \u00fcblich, LED-UV-Module einzusetzen. Deren Wellenl\u00e4nge l\u00e4sst sich optimal auf die Anforderungen dieses Prozessschrittes anpassen und sie arbeiten \u00e4u\u00dferst energieeffizient. Auf die angeh\u00e4rteten Lackschichten wird dann die Pr\u00e4gefolie appliziert und in einem weiteren Schritt wieder abgezogen. So entsteht die holztypische Haptik. Abschlie\u00dfend wird ein Decklack aufgebracht und mittels UV-Strahlung geh\u00e4rtet.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;34586&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;34584&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=&#8221;.vc_custom_1793202982560{background-color: #F2F4F6 !important;}&#8221;][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Ein andere M\u00f6glichkeit, die Optik, insbesondere aber die Haptik von Holz nahezu perfekt nachzubilden, ist das DLEplus-Verfahren, das vom Maschinen- und Anlagenbauer Hymmen entwickelt wurde, einem Spezialisten f\u00fcr die Produktionstechnologie f\u00fcr die Gro\u00dfserienproduktion von plattenf\u00f6rmigen Materialien. Auch hier erfolgt der Auftrag von Primer und Grundierung sowie der Farbauftrag f\u00fcr die optische Darstellung im Digitaldruckverfahren mit anschlie\u00dfender UV-H\u00e4rtung. Danach folgt der patentierte und mehrfach pr\u00e4mierte Prozess der Digitalen Lackpr\u00e4gung (Digital Laquer Embossing): Je nach gew\u00fcnschter Maserungstiefe wird in mehreren Schichten Lack aufgetragen und mittels LED-UV-Technologie gepinnt. Danach erfolgt ein partieller Lackauftrag per Inkjetdruck, UV-Aush\u00e4rtung und einer Nachbearbeitung. So entsteht eine einzigartige dreidimensionale Oberfl\u00e4chenstruktur, die sich von Echtholz haptisch nicht mehr unterscheiden l\u00e4sst. Dieser Effekt wird optisch durch eine Beschichtung mit einem Lackfinish unterst\u00fctzt, das je nach angestrebter optischer Wirkung unterschiedliche Glanzgrade hat. Decklack und passende UV-H\u00e4rtung sorgen schlie\u00dflich f\u00fcr eine belastbare, kratzfeste Oberfl\u00e4che \u2013 UV-Echtheit garantiert.<\/p>\n<p>UV-Aush\u00e4rtesysteme, teils LEDs teils konventionelle Gasentladungslampen, finden sich in den meisten der vielen Bereiche einer Fertigungslinie f\u00fcr Holzfu\u00dfb\u00f6den wieder. Die in der Regel luft- oder luft\/wassergek\u00fchlten Aush\u00e4rteger\u00e4te sind fest in die einzelnen Stationen der Anlage integriert, Energieversorgung und Ansteuerung erfolgen extern.<\/p>\n<p>Bei der Entwicklung des optimalen Fertigungsprozesses ist die enge Zusammenarbeit von Maschinenhersteller, Chemielieferanten und Aush\u00e4rtungsexperten notwendig \u2013 bei jedem einzelnen Prozessschritt. So ist es unbedingt notwendig, Farbe bzw. Lack und UV-Aush\u00e4rtungssystem genau aufeinander abzustimmen. Der UV-Experte H\u00f6nle bietet dazu Vorabtests im eigenen Anwendungslabor an. Denn nur wenn alle Parameter zusammenspielen, entsteht das perfekte Endprodukt und ein effizienter Herstellungsprozess. UV-Technologie spielt dabei eine entscheidende Rolle.<\/p>\n<p>Sollten Sie also wieder einmal \u00fcber einen Holzboden laufen, der noch nach Jahren perfekt aussieht: h\u00f6chstwahrscheinlich handelt es sich nicht um Echtholz. Das gilt \u00fcbrigens auch f\u00fcr K\u00fcchenschr\u00e4nke, Tischplatten und vieles mehr.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;34585&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;34587&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=&#8221;.vc_custom_1793202998079{background-color: #FFFFFF !important;}&#8221;][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;]\n<h2 class=\"akt-heading akt-heading--block akt-heading--h2 akt-heading--align-left\">\n            <span class=\"akt-heading__part akt-heading__part--light\">Unsere<\/span>\n                <span class=\"akt-heading__part akt-heading__part--bold\">L\u00f6sungen<\/span>\n    <\/h2>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;]\n<div class=\"akt-grid akt-grid--columns-3 akt-grid--align-center akt-grid--aspect-16_9 akt-grid--hover akt-grid--fit-cover akt-grid--animation-fade_in\" \n     id=\"akt-grid-6ae3349d3e500\"\n     data-columns=\"3\"\n     data-animation=\"fade-in\">\n\n            <style>@media (max-width: 768px) { #akt-grid-6ae3349d3e500 .akt-grid__content { background-color: #ffffff; } }<\/style>\n         \n    \n            <div class=\"akt-grid__container\">\n                                            \n                <div class=\"akt-grid__item\" \n                     data-index=\"0\"\n                     style=\"--animation-delay: 0s\">\n                    \n                                            <a href=\"https:\/\/www.hoenle.com\/de\/produkte-loesungen\/produkt-kategorien\/inert-uv\/\"\n                                                                                     title=\"Inert UV Systeme\"\n                                                      class=\"akt-grid__item-link\">\n                                        \n                                            <div class=\"akt-grid__image akt-grid__image--16_9\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoenle.com\/wp-content\/uploads\/Look-into-UV-Chamber_CMYK.jpg\" \n                                 alt=\"Inert UV Systeme\" \n                                 class=\"akt-grid__image-element\"\n                                 loading=\"lazy\"\n                                 width=\"444\"\n                                 height=\"305\">\n                        <\/div>\n                                        \n                                            <div class=\"akt-grid__content\">\n                                                            <h3 class=\"akt-grid__title\">Inert UV Systeme<\/h3>\n                                                        \n                                                            <p class=\"akt-grid__description\">UV-Inert-Systeme schaffen optimale Aush\u00e4rtungsbedingungen, indem sie w\u00e4hrend des Prozesses Sauerstoff durch Stickstoff ersetzen.<\/p>\n                                                    <\/div>\n                                        \n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\n                \n                                            \n                <div class=\"akt-grid__item\" \n                     data-index=\"1\"\n                     style=\"--animation-delay: 0s\">\n                    \n                                            <a href=\"https:\/\/www.hoenle.com\/de\/produkte-loesungen\/anwendungen\/converting\/silikonisierung\/\"\n                                                                                     title=\"Silikonisierung\"\n                                                      class=\"akt-grid__item-link\">\n                                        \n                                            <div class=\"akt-grid__image akt-grid__image--16_9\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoenle.com\/wp-content\/uploads\/UV_Inert_Anlage.jpg\" \n                                 alt=\"Silikonisierung\" \n                                 class=\"akt-grid__image-element\"\n                                 loading=\"lazy\"\n                                 width=\"1406\"\n                                 height=\"941\">\n                        <\/div>\n                                        \n                                            <div class=\"akt-grid__content\">\n                                                            <h3 class=\"akt-grid__title\">Silikonisierung<\/h3>\n                                                        \n                                                            <p class=\"akt-grid__description\">Veredelungs- und Converting-L\u00f6sungen f\u00fcr h\u00f6chste Pr\u00e4zision und Effizienz.<\/p>\n                                                    <\/div>\n                                        \n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\n                \n                                            \n                <div class=\"akt-grid__item\" \n                     data-index=\"2\"\n                     style=\"--animation-delay: 0s\">\n                    \n                                            <a href=\"https:\/\/www.hoenle.com\/de\/produkte-loesungen\/anwendungen\/converting\/beschichtung-coating\/\"\n                                                                                     title=\"Beschichtung \/ Coating\"\n                                                      class=\"akt-grid__item-link\">\n                                        \n                                            <div class=\"akt-grid__image akt-grid__image--16_9\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoenle.com\/wp-content\/uploads\/Beschichtung_CMYK.jpg\" \n                                 alt=\"Beschichtung \/ Coating\" \n                                 class=\"akt-grid__image-element\"\n                                 loading=\"lazy\"\n                                 width=\"2048\"\n                                 height=\"1536\">\n                        <\/div>\n                                        \n                                            <div class=\"akt-grid__content\">\n                                                            <h3 class=\"akt-grid__title\">Beschichtung \/ Coating<\/h3>\n                                                        \n                                                            <p class=\"akt-grid__description\">Beschichtungs-L\u00f6sungen f\u00fcr kratzfeste, funktionale Oberfl\u00e4chen und f\u00fchlbare Ergebnisse in Veredelungs- und Converting-Prozessen.<\/p>\n                                                    <\/div>\n                                        \n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\n                \n                    <\/div>\n        \n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=&#8221;.vc_custom_1793203008022{background-color: #F2F4F6 !important;}&#8221;][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]\n<h2 class=\"akt-heading akt-heading--block akt-heading--h2 akt-heading--align-left\">\n            <span class=\"akt-heading__part akt-heading__part--light\">Kontakt<\/span>\n                <span class=\"akt-heading__part akt-heading__part--bold\">und Support<\/span>\n    <\/h2>[vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Haben Sie Fragen oder ben\u00f6tigen Sie Unterst\u00fctzung zu unseren Curing L\u00f6sungen? Wir helfen Ihnen gerne weiter.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;]\n<div class=\"akt-button-wrapper akt-button-wrapper--align-left\">\n            <a href=\"http:\/\/de\/kontact\" \n           class=\"akt-button akt-button--medium akt-button--primary akt-button--light\" aria-label=\"Support anfragen\"                      >\n            <span class=\"akt-button__text\" data-text=\"Support anfragen\">Support anfragen<\/span>\n        <\/a>\n    <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Holz oder nicht Holz? &nbsp; In der Innenraumgestaltung kommen h\u00e4ufig Bodenpaneele zum Einsatz, die in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":14309,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"plain-container","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-34604","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34604"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34617,"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34604\/revisions\/34617"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}