{"id":30346,"date":"2025-09-03T14:16:38","date_gmt":"2025-09-03T12:16:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoenle.com\/produits-et-solutions\/categories-de-produits\/composants-uv\/equipement-de-detection-des-uv\/serie-fuv\/"},"modified":"2026-06-23T17:09:18","modified_gmt":"2026-06-23T15:09:18","slug":"serie-fuv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/produits-et-solutions\/produits\/composants-uv\/serie-fuv\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie FUV"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section css=&#8221;.vc_custom_1752143461288{background-color: #F2F4F6 !important;}&#8221;][vc_row][vc_column]\n<h1 class=\"akt-heading akt-heading--inline akt-heading--h1 akt-heading--align-left\">\n            <span class=\"akt-heading__part akt-heading__part--light\">Ports du capteur<\/span>\n                <span class=\"akt-heading__part akt-heading__part--bold\">FUV destin\u00e9s aux capteurs standard<\/span>\n    <\/h1>\n<p class=\"akt-h1-subline akt-h1-subline--align-left\">\n    Adaptateurs de capteurs UV \u00e9tanches<\/p>[vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Les fen\u00eatres de mesure FUV sont des adaptateurs de pr\u00e9cision con\u00e7us pour l&#8217;installation de capteurs UV conform\u00e9ment aux normes DVGW et \u00d6NORM. Disponibles dans diff\u00e9rentes qualit\u00e9s d&#8217;acier inoxydable et dans des longueurs personnalis\u00e9es, ces composants garantissent un positionnement s\u00fbr du capteur et des r\u00e9sultats de mesure fiables dans les syst\u00e8mes de traitement de l&#8217;eau par UV. Les versions avanc\u00e9es comprennent des mod\u00e8les r\u00e9sistants \u00e0 la sous-pression et des mod\u00e8les nettoyables en place (CIP), ce qui les rend adapt\u00e9s aux applications exigeantes des industries pharmaceutiques, chimiques et agroalimentaires. La construction robuste garantit la durabilit\u00e9, m\u00eame dans des conditions d&#8217;utilisation difficiles. En permettant l&#8217;int\u00e9gration pr\u00e9cise de capteurs \u00e0 insertion, les fen\u00eatres de mesure FUV contribuent \u00e0 une surveillance coh\u00e9rente des UV, \u00e0 la stabilit\u00e9 des processus et au respect de normes d&#8217;hygi\u00e8ne et de qualit\u00e9 strictes.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50&#8243;]\n<div class=\"akt-button-wrapper akt-button-wrapper--align-left\">\n            <a href=\"https:\/\/www.hoenle.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Flyer_Produktuberblick_english_WEB.pdf\" \n           class=\"akt-button akt-button--medium akt-button--primary akt-button--light\" aria-label=\"Aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral du produit\"           target=\"_blank\"           rel=\"noopener noreferrer\">\n            <span class=\"akt-button__text\" data-text=\"Aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral du produit\">Aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral du produit<\/span>\n        <\/a>\n    <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=&#8221;.vc_custom_1756033442353{background-color: #FFFFFF !important;}&#8221;][vc_row][vc_column]\n<div class=\"akt-table-wrapper akt-table-wrapper--style-standard akt-table-wrapper--mobile-scroll\" \n     id=\"akt-table-5077\"\n     data-initial-rows=\"5\">\n     \n            <div class=\"akt-table__title-wrapper\">\n            <h3 class=\"akt-table__title\">Technical Data<\/h3>\n        <\/div>\n    \n            <div class=\"akt-table__container\">\n            <div class=\"akt-table__scroll-wrapper\" >\n                <table class=\"akt-table\"\n                       role=\"table\"\n                       aria-label=\"Technical Data\"\n                       data-columns=\"2\"\n                       data-sortable=\"false\">\n\n                                        <thead class=\"akt-table__head\">\n                        <tr class=\"akt-table__header-row\">\n                            \n                                                                                            <th class=\"akt-table__header\"\n                                    scope=\"col\"\n                                    data-column=\"0\"\n                                    >\n                                    <span class=\"akt-table__header-text\">\n                                        Configuraton                                    <\/span>\n                                                                    <\/th>\n                                                                                            <th class=\"akt-table__header\"\n                                    scope=\"col\"\n                                    data-column=\"1\"\n                                    >\n                                    <span class=\"akt-table__header-text\">\n                                        Options                                    <\/span>\n                                                                    <\/th>\n                                                    <\/tr>\n                    <\/thead>\n                    \n                    <tbody class=\"akt-table__body\">\n                                                                                                                    <tr class=\"akt-table__row\">\n                                    \n                                                                                                                                                                    <td class=\"akt-table__cell\"\n                                                                                                    data-label=\"Configuraton\"\n                                                >\n                                                                                                    Material                                                                                            <\/td>\n                                                                                                                                <td class=\"akt-table__cell\"\n                                                                                                    data-label=\"Options\"\n                                                >\n                                                                                                    1.4404 (AISI 316L), 1.4462 (AISI 318LN) - Duplex stainless steel                                                                                            <\/td>\n                                                                                                            <\/tr>\n                                                                                            <tr class=\"akt-table__row\">\n                                    \n                                                                                                                                                                    <td class=\"akt-table__cell\"\n                                                                                                    data-label=\"Configuraton\"\n                                                >\n                                                                                                    Pressure resistance                                                                                            <\/td>\n                                                                                                                                <td class=\"akt-table__cell\"\n                                                                                                    data-label=\"Options\"\n                                                >\n                                                                                                    16 bar                                                                                            <\/td>\n                                                                                                            <\/tr>\n                                                                                            <tr class=\"akt-table__row\">\n                                    \n                                                                                                                                                                    <td class=\"akt-table__cell\"\n                                                                                                    data-label=\"Configuraton\"\n                                                >\n                                                                                                    Operation Temperature                                                                                            <\/td>\n                                                                                                                                <td class=\"akt-table__cell\"\n                                                                                                    data-label=\"Options\"\n                                                >\n                                                                                                    0 - 40\u00b0C                                                                                            <\/td>\n                                                                                                            <\/tr>\n                                                                                            <tr class=\"akt-table__row\">\n                                    \n                                                                                                                                                                    <td class=\"akt-table__cell\"\n                                                                                                    data-label=\"Configuraton\"\n                                                >\n                                                                                                    Designs                                                                                            <\/td>\n                                                                                                                                <td class=\"akt-table__cell\"\n                                                                                                    data-label=\"Options\"\n                                                >\n                                                                                                    Standard, CIP-Cleaning, Extended body, TC-flange solutions TC40 and TC50 (acc. DIN 32676)                                                                                            <\/td>\n                                                                                                            <\/tr>\n                                                                        <\/tbody>\n                <\/table>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n            <\/div>\n[vc_empty_space height=&#8221;50&#8243;]\n<div class=\"akt-grid akt-grid--columns-4 akt-grid--align-center akt-grid--aspect-16_9 akt-grid--hover akt-grid--fit-cover akt-grid--animation-fade_in\" \n     id=\"akt-grid-6aa643b49d9a7\"\n     data-columns=\"4\"\n     data-animation=\"fade-in\">\n\n            <style>@media (max-width: 768px) { #akt-grid-6aa643b49d9a7 .akt-grid__content { background-color: #ffffff; } }<\/style>\n         \n    \n            <div class=\"akt-grid__container\">\n                                            \n                <div class=\"akt-grid__item\" \n                     data-index=\"0\"\n                     style=\"--animation-delay: 0s\">\n                    \n                                        \n                                            <div class=\"akt-grid__image akt-grid__image--16_9\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoenle.com\/wp-content\/uploads\/FUV38-scaled-1.png\" \n                                 alt=\"FUV38\" \n                                 class=\"akt-grid__image-element\"\n                                 loading=\"lazy\"\n                                 width=\"2560\"\n                                 height=\"1920\">\n                        <\/div>\n                                        \n                                            <div class=\"akt-grid__content\">\n                                                            <h3 class=\"akt-grid__title\">FUV38<\/h3>\n                                                        \n                                                            <p class=\"akt-grid__description\">DVGW-Norm Window<\/p>\n                                                    <\/div>\n                                        \n                                    <\/div>\n                \n                                            \n                <div class=\"akt-grid__item\" \n                     data-index=\"1\"\n                     style=\"--animation-delay: 0s\">\n                    \n                                        \n                                            <div class=\"akt-grid__image akt-grid__image--16_9\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoenle.com\/wp-content\/uploads\/FUV38.6_40-scaled-1-e1787648725502.png\" \n                                 alt=\"FUV38.6\" \n                                 class=\"akt-grid__image-element\"\n                                 loading=\"lazy\"\n                                 width=\"2560\"\n                                 height=\"1920\">\n                        <\/div>\n                                        \n                                            <div class=\"akt-grid__content\">\n                                                            <h3 class=\"akt-grid__title\">FUV38.6<\/h3>\n                                                        \n                                                            <p class=\"akt-grid__description\">Shifted-back Window<\/p>\n                                                    <\/div>\n                                        \n                                    <\/div>\n                \n                                            \n                <div class=\"akt-grid__item\" \n                     data-index=\"2\"\n                     style=\"--animation-delay: 0s\">\n                    \n                                        \n                                            <div class=\"akt-grid__image akt-grid__image--16_9\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoenle.com\/wp-content\/uploads\/FUV33TC40-scaled-1-e1787648742990.png\" \n                                 alt=\"FUV33TC\" \n                                 class=\"akt-grid__image-element\"\n                                 loading=\"lazy\"\n                                 width=\"2560\"\n                                 height=\"1920\">\n                        <\/div>\n                                        \n                                            <div class=\"akt-grid__content\">\n                                                            <h3 class=\"akt-grid__title\">FUV33TC<\/h3>\n                                                        \n                                                            <p class=\"akt-grid__description\">TC-flange Window<\/p>\n                                                    <\/div>\n                                        \n                                    <\/div>\n                \n                                            \n                <div class=\"akt-grid__item\" \n                     data-index=\"3\"\n                     style=\"--animation-delay: 0s\">\n                    \n                                        \n                                            <div class=\"akt-grid__image akt-grid__image--16_9\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoenle.com\/wp-content\/uploads\/FUV40.1_110-scaled-1-e1787648762360.png\" \n                                 alt=\"FUV40.1\" \n                                 class=\"akt-grid__image-element\"\n                                 loading=\"lazy\"\n                                 width=\"2560\"\n                                 height=\"1920\">\n                        <\/div>\n                                        \n                                            <div class=\"akt-grid__content\">\n                                                            <h3 class=\"akt-grid__title\">FUV40.1<\/h3>\n                                                        \n                                                            <p class=\"akt-grid__description\">Extended Window<\/p>\n                                                    <\/div>\n                                        \n                                    <\/div>\n                \n                    <\/div>\n        \n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=&#8221;.vc_custom_1757515286039{background-color: #F2F4F6 !important;}&#8221;][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]\n<h2 class=\"akt-heading akt-heading--block akt-heading--h2 akt-heading--align-left\">\n            <span class=\"akt-heading__part akt-heading__part--light\">Contact<\/span>\n                <span class=\"akt-heading__part akt-heading__part--bold\">Et assistance<\/span>\n    <\/h2>[vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1757515330983{background-color: #F2F4F6 !important;}&#8221;]Avez-vous des questions ou besoin d&#8217;aide ? Nous sommes l\u00e0 pour vous aider.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;]\n<div class=\"akt-button-wrapper akt-button-wrapper--align-left\">\n            <a href=\"\/contact\" \n           class=\"akt-button akt-button--medium akt-button--primary akt-button--light\" aria-label=\"Nous contacter\"                      >\n            <span class=\"akt-button__text\" data-text=\"Nous contacter\">Nous contacter<\/span>\n        <\/a>\n    <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=&#8221;.vc_custom_1766482122326{background-color: #FFFFFF !important;}&#8221;][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner]\n<div class=\"akt-image-grid-wrapper\">\n    \n            <div class=\"akt-image-grid akt-image-grid--columns-6 akt-image-grid--align-center\">\n                                            \n                <div class=\"akt-image-grid__item akt-image-grid__item--image\"\n                     data-item-index=\"0\"\n                     data-item-id=\"akt-item-0-5863\">\n                    \n                                            <a href=\"https:\/\/www.hoenle.com\/products-solutions\/product-categories\/uvc-air-disinfection\/\" \n                           class=\"akt-image-grid__link\"\n                                                      title=\"Air disinfection\">\n                                        \n                    <div class=\"akt-image-grid__image-container\">\n                                                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoenle.com\/wp-content\/uploads\/hoenle-icon-luftdesinfektion-typoblau-rgb.svg\" \n                                     alt=\"Air disinfection\" \n                                     class=\"akt-image-grid__image\"\n                                     style=\"width: 150px; height: 150px;\" \/>\n                                                                        <\/div>\n                    \n                                            <div class=\"akt-image-grid__text\">\n                            Air disinfection                        <\/div>\n                                        \n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\n                \n                                \n                                            \n                <div class=\"akt-image-grid__item akt-image-grid__item--image\"\n                     data-item-index=\"1\"\n                     data-item-id=\"akt-item-1-6639\">\n                    \n                                            <a href=\"https:\/\/www.hoenle.com\/products-solutions\/product-categories\/uvc-water-disinfection\/\" \n                           class=\"akt-image-grid__link\"\n                                                      title=\"Water disinfection\">\n                                        \n                    <div class=\"akt-image-grid__image-container\">\n                                                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoenle.com\/wp-content\/uploads\/hoenle_icons_wasserdesinfektion_typoblau.svg\" \n                                     alt=\"Water disinfection\" \n                                     class=\"akt-image-grid__image\"\n                                     style=\"width: 150px; height: 150px;\" \/>\n                                                                        <\/div>\n                    \n                                            <div class=\"akt-image-grid__text\">\n                            Water disinfection                        <\/div>\n                                        \n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\n                \n                                \n                                            \n                <div class=\"akt-image-grid__item akt-image-grid__item--image\"\n                     data-item-index=\"2\"\n                     data-item-id=\"akt-item-2-9698\">\n                    \n                                            <a href=\"https:\/\/www.hoenle.com\/products-solutions\/product-categories\/uvc-surface-disinfection\/\" \n                           class=\"akt-image-grid__link\"\n                                                      title=\"Surface disinfection\">\n                                        \n                    <div class=\"akt-image-grid__image-container\">\n                                                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoenle.com\/wp-content\/uploads\/Icon_Surface-e1772715432729.png\" \n                                     alt=\"Surface disinfection\" \n                                     class=\"akt-image-grid__image\"\n                                     style=\"width: 150px; height: 150px;\" \/>\n                                                                        <\/div>\n                    \n                                            <div class=\"akt-image-grid__text\">\n                            Surface disinfection                        <\/div>\n                                        \n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\n                \n                                \n                                            \n                <div class=\"akt-image-grid__item akt-image-grid__item--image\"\n                     data-item-index=\"3\"\n                     data-item-id=\"akt-item-3-6452\">\n                    \n                                            <a href=\"\/products-solutions\/applications\/ultraviolet-disinfection\/ozone\/\" \n                           class=\"akt-image-grid__link\"\n                                                      title=\"Odor reduction\">\n                                        \n                    <div class=\"akt-image-grid__image-container\">\n                                                                                    <!-- Fallback wenn Bild nicht gefunden -->\n                                <div class=\"akt-image-grid__image-placeholder\" style=\"width: 150px; height: 150px;\">\n                                    <span class=\"akt-image-grid__placeholder-text\">Image not found<\/span>\n                                <\/div>\n                                                                        <\/div>\n                    \n                                            <div class=\"akt-image-grid__text\">\n                            Odor removal                        <\/div>\n                                        \n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\n                \n                                \n                                            \n                <div class=\"akt-image-grid__item akt-image-grid__item--image\"\n                     data-item-index=\"4\"\n                     data-item-id=\"akt-item-4-6086\">\n                    \n                                            <a href=\"https:\/\/www.hoenle.com\/products-solutions\/product-categories\/uv-components\/\" \n                           class=\"akt-image-grid__link\"\n                                                      title=\"UV Components\">\n                                        \n                    <div class=\"akt-image-grid__image-container\">\n                                                                                    <!-- Fallback wenn Bild nicht gefunden -->\n                                <div class=\"akt-image-grid__image-placeholder\" style=\"width: 150px; height: 150px;\">\n                                    <span class=\"akt-image-grid__placeholder-text\">Image not found<\/span>\n                                <\/div>\n                                                                        <\/div>\n                    \n                                            <div class=\"akt-image-grid__text\">\n                            UV COMPONENTS                        <\/div>\n                                        \n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\n                \n                                \n                                            \n                <div class=\"akt-image-grid__item akt-image-grid__item--image\"\n                     data-item-index=\"5\"\n                     data-item-id=\"akt-item-5-2674\">\n                    \n                                            <a href=\"https:\/\/www.hoenle.com\/products-solutions\/applications\/ultraviolet-disinfection\/laboratory\/\" \n                           class=\"akt-image-grid__link\"\n                                                      title=\"Laboratory\">\n                                        \n                    <div class=\"akt-image-grid__image-container\">\n                                                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoenle.com\/wp-content\/uploads\/hoenle-icon-labor-typoblau-rgb.svg\" \n                                     alt=\"LABORATORY\" \n                                     class=\"akt-image-grid__image\"\n                                     style=\"width: 150px; height: 150px;\" \/>\n                                                                        <\/div>\n                    \n                                            <div class=\"akt-image-grid__text\">\n                            LABORATORY                        <\/div>\n                                        \n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\n                \n                                \n                    <\/div>\n        \n                \n    <\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section css=&#8221;.vc_custom_1752143461288{background-color: #F2F4F6 !important;}&#8221;][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Les fen\u00eatres de mesure FUV sont des adaptateurs de pr\u00e9cision con\u00e7us pour l&#8217;installation de capteurs UV [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":29184,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"plain-container","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-30346","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30346"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30670,"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30346\/revisions\/30670"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}