{"id":35479,"date":"2025-09-03T11:26:25","date_gmt":"2025-09-03T09:26:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoenle.com\/produits-et-solutions\/produits\/solutions-de-desinfection-des-surfaces-par-rayons-uv-c\/serie-dc\/"},"modified":"2026-11-19T12:28:26","modified_gmt":"2026-11-19T11:28:26","slug":"serie-dc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/produits-et-solutions\/produits\/solutions-de-desinfection-des-surfaces-par-rayons-uv-c\/serie-dc\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie DC"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section css=&#8221;.vc_custom_1771929251726{background-color: #F2F4F6 !important;}&#8221;][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4934&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;]\n<h1 class=\"akt-heading akt-heading--block akt-heading--h1 akt-heading--align-left\">\n            <span class=\"akt-heading__part akt-heading__part--light\">S\u00e9rie DC<\/span>\n                <span class=\"akt-heading__part akt-heading__part--bold\">Armoires UV-C\/ozone pour une d\u00e9sinfection en profondeur et compl\u00e8te<\/span>\n    <\/h1>[vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\">L&#8217;action combin\u00e9e des rayons UV-C et de l&#8217;ozone permet d&#8217;atteindre les surfaces int\u00e9rieures et les zones difficiles d&#8217;acc\u00e8s que la lumi\u00e8re seule ne parvient pas \u00e0 couvrir \u2014 une solution id\u00e9ale pour les outils et \u00e9quipements complexes.<\/p>\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\">\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\">UV-C + ozone pour les surfaces cach\u00e9es\/int\u00e9rieures<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\">Sans produits chimiques, sans chaleur<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\">Deux tailles disponibles pour une utilisation en laboratoire ou \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle industrielle<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text]\n<div class=\"akt-button-wrapper akt-button-wrapper--align-left\">\n            <a href=\"\/contact\" \n           class=\"akt-button akt-button--medium akt-button--primary akt-button--light\" title=\"Contact\" aria-label=\"Contact\"                      >\n            <span class=\"akt-button__text\" data-text=\"Parlez \u00e0 un expert\">Parlez \u00e0 un expert<\/span>\n        <\/a>\n    <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=&#8221;.vc_custom_1756033442353{background-color: #FFFFFF !important;}&#8221;][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\">Les \u00e9quipements complexes et les outils compos\u00e9s de plusieurs pi\u00e8ces pr\u00e9sentent souvent des surfaces internes, des joints et des zones difficiles d&#8217;acc\u00e8s que la d\u00e9sinfection standard aux UV-C ne peut pas atteindre directement, ce qui laisse subsister des risques de contamination cach\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\">Les armoires de la s\u00e9rie DC associent la lumi\u00e8re UV-C \u00e0 l&#8217;ozone, ce qui permet de d\u00e9sinfecter en profondeur m\u00eame les surfaces int\u00e9rieures, et pas seulement celles directement expos\u00e9es \u00e0 la lampe. Cela r\u00e9duit le risque de contamination cach\u00e9e dans les interstices ou les cavit\u00e9s qui \u00e9chapperaient \u00e0 une inspection visuelle, sans recourir \u00e0 des produits chimiques ni \u00e0 la chaleur. <\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\">Deux tailles permettent de r\u00e9pondre \u00e0 diff\u00e9rents besoins : le mod\u00e8le compact DC2-700 OZ est adapt\u00e9 \u00e0 une utilisation en laboratoire et sur poste de travail, tandis que le mod\u00e8le plus grand, le DC2-2000 OZ, est destin\u00e9 aux \u00e9quipements plus volumineux et aux environnements de production \u00e0 plus grand volume.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h4 data-start=\"95\" data-end=\"334\">Applications<\/h4>\n<p data-start=\"95\" data-end=\"334\">Laboratoires | Industrie pharmaceutique | Production alimentaire<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space]\n<div class=\"akt-table-wrapper akt-table-wrapper--style-standard akt-table-wrapper--mobile-scroll\" \n     id=\"akt-table-4825\"\n     data-initial-rows=\"5\">\n     \n            <div class=\"akt-table__title-wrapper\">\n            <h3 class=\"akt-table__title\">Technical Data<\/h3>\n        <\/div>\n    \n            <div class=\"akt-table__container\">\n            <div class=\"akt-table__scroll-wrapper\" >\n                <table class=\"akt-table\"\n                       role=\"table\"\n                       aria-label=\"Technical Data\"\n                       data-columns=\"4\"\n                       data-sortable=\"false\">\n\n                                        <thead class=\"akt-table__head\">\n                        <tr class=\"akt-table__header-row\">\n                            \n                                                                                            <th class=\"akt-table__header\"\n                                    scope=\"col\"\n                                    data-column=\"0\"\n                                    >\n                                    <span class=\"akt-table__header-text\">\n                                        Type                                    <\/span>\n                                                                    <\/th>\n                                                                                            <th class=\"akt-table__header\"\n                                    scope=\"col\"\n                                    data-column=\"1\"\n                                    >\n                                    <span class=\"akt-table__header-text\">\n                                        Dimensions in mm                                    <\/span>\n                                                                    <\/th>\n                                                                                            <th class=\"akt-table__header\"\n                                    scope=\"col\"\n                                    data-column=\"2\"\n                                    >\n                                    <span class=\"akt-table__header-text\">\n                                        Power in W                                    <\/span>\n                                                                    <\/th>\n                                                                                            <th class=\"akt-table__header\"\n                                    scope=\"col\"\n                                    data-column=\"3\"\n                                    >\n                                    <span class=\"akt-table__header-text\">\n                                        Voltage                                    <\/span>\n                                                                    <\/th>\n                                                    <\/tr>\n                    <\/thead>\n                    \n                    <tbody class=\"akt-table__body\">\n                                                                                                                    <tr class=\"akt-table__row\">\n                                    \n                                                                                                                                                                    <td class=\"akt-table__cell\"\n                                                                                                    data-label=\"Type\"\n                                                >\n                                                                                                    DC2-700 OZ                                                                                            <\/td>\n                                                                                                                                <td class=\"akt-table__cell\"\n                                                                                                    data-label=\"Dimensions in mm\"\n                                                >\n                                                                                                    900\u2009x 765\u2009x\u2009480                                                                                            <\/td>\n                                                                                                                                <td class=\"akt-table__cell\"\n                                                                                                    data-label=\"Power in W\"\n                                                >\n                                                                                                    900                                                                                            <\/td>\n                                                                                                                                <td class=\"akt-table__cell\"\n                                                                                                    data-label=\"Voltage\"\n                                                >\n                                                                                                    230V \u00b1 10% (50 -60 Hz)                                                                                            <\/td>\n                                                                                                            <\/tr>\n                                                                                            <tr class=\"akt-table__row\">\n                                    \n                                                                                                                                                                    <td class=\"akt-table__cell\"\n                                                                                                    data-label=\"Type\"\n                                                >\n                                                                                                    DC2-2000 OZ                                                                                            <\/td>\n                                                                                                                                <td class=\"akt-table__cell\"\n                                                                                                    data-label=\"Dimensions in mm\"\n                                                >\n                                                                                                    1440 x 2080 x\u2009820                                                                                            <\/td>\n                                                                                                                                <td class=\"akt-table__cell\"\n                                                                                                    data-label=\"Power in W\"\n                                                >\n                                                                                                    350                                                                                            <\/td>\n                                                                                                                                <td class=\"akt-table__cell\"\n                                                                                                    data-label=\"Voltage\"\n                                                >\n                                                                                                    230V \u00b1 10% (50 -60 Hz)                                                                                            <\/td>\n                                                                                                            <\/tr>\n                                                                        <\/tbody>\n                <\/table>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n            <\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=&#8221;.vc_custom_1766487166013{background-color: #F2F4F6 !important;}&#8221;][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4954&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; css_animation=&#8221;none&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.hoenle.com\/products-solutions\/product-categories\/uvc-surface-disinfection\/me-series\/&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space]\n<h2 class=\"akt-heading akt-heading--block akt-heading--h2 akt-heading--align-left\">\n            <span class=\"akt-heading__part akt-heading__part--light\">\u00c0 la recherche d&#039;un<\/span>\n                <span class=\"akt-heading__part akt-heading__part--bold\">Une coupe diff\u00e9rente ?<\/span>\n    <\/h2>[vc_empty_space][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Vous avez besoin d&#8217;une d\u00e9sinfection sans ozone ? D\u00e9couvrez nos chambres de d\u00e9sinfection UVC <a href=\"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/?page_id=35487\">de la s\u00e9rie ME<\/a>, des armoires standard fonctionnant uniquement aux UV.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=&#8221;.vc_custom_1785755781668{background-color: #FFFFFF !important;}&#8221;][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]\n<h2 class=\"akt-heading akt-heading--block akt-heading--h2 akt-heading--align-left\">\n            <span class=\"akt-heading__part akt-heading__part--light\">Contact<\/span>\n                <span class=\"akt-heading__part akt-heading__part--bold\">Et assistance<\/span>\n    <\/h2>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Vous ne savez pas quel module convient \u00e0 votre gamme ?<\/p>\n<p>Avec une gamme aussi vaste, un bref \u00e9change vous permettra de trouver la solution adapt\u00e9e plus rapidement que si vous vous contentiez de consulter les caract\u00e9ristiques techniques. Notre \u00e9quipe vous aidera \u00e0 trouver la solution la mieux adapt\u00e9e \u00e0 votre application sp\u00e9cifique.[\/vc_column_text]\n<div class=\"akt-button-wrapper akt-button-wrapper--align-left\">\n            <a href=\"\/contact\" \n           class=\"akt-button akt-button--medium akt-button--primary akt-button--light\" aria-label=\"Parlez \u00e0 un expert\"                      >\n            <span class=\"akt-button__text\" data-text=\"Parlez \u00e0 un expert\">Parlez \u00e0 un expert<\/span>\n        <\/a>\n    <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=&#8221;.vc_custom_1785755450578{background-color: #F2F4F6 !important;}&#8221;][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner]\n<h2 class=\"akt-heading akt-heading--block akt-heading--h2 akt-heading--align-left\">\n            <span class=\"akt-heading__part akt-heading__part--light\">Plus d&#039;articles de notre<\/span>\n                <span class=\"akt-heading__part akt-heading__part--bold\">Gamme de produits de d\u00e9sinfection<\/span>\n    <\/h2>[vc_empty_space]\n<div class=\"akt-image-grid-wrapper\">\n    \n            <div class=\"akt-image-grid akt-image-grid--columns-4 akt-image-grid--align-center\">\n                                            \n                <div class=\"akt-image-grid__item akt-image-grid__item--image\"\n                     data-item-index=\"0\"\n                     data-item-id=\"akt-item-0-9267\">\n                    \n                                            <a href=\"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/produits-et-solutions\/produits\/solutions-de-desinfection-de-lair-par-rayons-uv-c\/\" \n                           class=\"akt-image-grid__link\"\n                                                      title=\"Air Disinfection Solutions\">\n                                        \n                    <div class=\"akt-image-grid__image-container\">\n                                                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoenle.com\/wp-content\/uploads\/hoenle-icon-luftdesinfektion-typoblau-rgb.svg\" \n                                     alt=\"Air Disinfection Solutions\" \n                                     class=\"akt-image-grid__image\"\n                                     style=\"width: 150px; height: 150px;\" \/>\n                                                                        <\/div>\n                    \n                                            <div class=\"akt-image-grid__text\">\n                            Air Disinfection Solutions                        <\/div>\n                                        \n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\n                \n                                \n                                            \n                <div class=\"akt-image-grid__item akt-image-grid__item--image\"\n                     data-item-index=\"1\"\n                     data-item-id=\"akt-item-1-1190\">\n                    \n                                            <a href=\"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/produits-et-solutions\/produits\/solutions-de-desinfection-de-leau-par-rayons-uv-c\/\" \n                           class=\"akt-image-grid__link\"\n                                                      title=\"Disinfection Solutions\">\n                                        \n                    <div class=\"akt-image-grid__image-container\">\n                                                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoenle.com\/wp-content\/uploads\/hoenle_icons_wasserdesinfektion_typoblau.svg\" \n                                     alt=\"Water Disinfection Solutions\" \n                                     class=\"akt-image-grid__image\"\n                                     style=\"width: 150px; height: 150px;\" \/>\n                                                                        <\/div>\n                    \n                                            <div class=\"akt-image-grid__text\">\n                            Water Disinfection Solutions                        <\/div>\n                                        \n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\n                \n                                \n                                            \n                <div class=\"akt-image-grid__item akt-image-grid__item--image\"\n                     data-item-index=\"2\"\n                     data-item-id=\"akt-item-2-3549\">\n                    \n                                            <a href=\"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/produits-et-solutions\/produits\/lampes-uv-et-composants\/\" \n                           class=\"akt-image-grid__link\"\n                                                      title=\"UV Lamps &amp; Components\">\n                                        \n                    <div class=\"akt-image-grid__image-container\">\n                                                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoenle.com\/wp-content\/uploads\/hoenle-icon-komponenten-2-typoblau-rgb.svg\" \n                                     alt=\"UV Lamps &amp; Components\" \n                                     class=\"akt-image-grid__image\"\n                                     style=\"width: 150px; height: 150px;\" \/>\n                                                                        <\/div>\n                    \n                                            <div class=\"akt-image-grid__text\">\n                            UV Lamps &amp; Components                        <\/div>\n                                        \n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\n                \n                                \n                                            \n                <div class=\"akt-image-grid__item akt-image-grid__item--image\"\n                     data-item-index=\"3\"\n                     data-item-id=\"akt-item-3-1855\">\n                    \n                                            <a href=\"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/produits-et-solutions\/solutions-uv\/desinfection-par-rayons-ultraviolets\/laboratoire-de-microbiologie-et-services-de-validation\/\" \n                           class=\"akt-image-grid__link\"\n                                                      title=\"Microbiological Laboratory\">\n                                        \n                    <div class=\"akt-image-grid__image-container\">\n                                                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoenle.com\/wp-content\/uploads\/hoenle-icon-labor-typoblau-rgb.svg\" \n                                     alt=\"Microbiological Laboratory\" \n                                     class=\"akt-image-grid__image\"\n                                     style=\"width: 150px; height: 150px;\" \/>\n                                                                        <\/div>\n                    \n                                            <div class=\"akt-image-grid__text\">\n                            Microbiological Laboratory                        <\/div>\n                                        \n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\n                \n                                \n                    <\/div>\n        \n                \n    <\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section css=&#8221;.vc_custom_1771929251726{background-color: #F2F4F6 !important;}&#8221;][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4934&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] L&#8217;action combin\u00e9e des rayons UV-C et de l&#8217;ozone permet d&#8217;atteindre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":35414,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"plain-container","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-35479","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35479"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35482,"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35479\/revisions\/35482"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoenle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}